Навиштани тарҷумон дар тарҷумаи Freelance

Сутуни меҳмон аз тарафи JR Hafer

Ман нафратангезтарини "Нашриянавис" -ро истифода мебарам, зеро он метавонад ба дигарон хеле ғамгин бошад. Шумо бояд ҷавоб диҳед, ки саволи ногаҳонӣ, "Нависандаи китоб чист?"

Нашрияи Муаллиф ва Copyrighter

Муайян кардани фарқияти байни Copywriter ва Copyrighter ба як нависанда наметавонад вазифаи монотӣ бошад. Аммо он хеле равшан аст, ки таърифи шарҳ дода шудааст.

Ҳуқуқҳои муаллифӣ раванди зеҳнии эҷодӣ барои мавқеи зеҳнӣ , масалан, модда ё китоб, ки ҳукми қатлро барои нафақа аз дигар кас таъйин мекунад .

Ба ибораи дигар, ин ҳимоя, қонун, аз порагирӣ ё дуздӣ кардани кори эҷодии дигар аст.

Акнун, аз тарафи дигар, "Нашъуннавис" якеест, ки мундариҷаи нусхабардорӣ ё навишташударо барои зинда, яъне одатан ба фурӯш ё табъизи маркетинг табдил медиҳад.

Нашри Навгониҳо барои вебсайтҳо, ҳарфҳо, мақолаҳо, китобҳо ва истеҳсоли дигар шифохонаҳо барои иттилоот, вақтхушиҳо, таҳсилот ва ё бо тариқи дигар одамоне, ки ба одам маълуманд, таҳия мекунад. Маҳсулотҳои нусхабардорон доимо зиндагии худро ба даст меоранд.

Ман мехоҳам, ки як нависандаи тиҷорати озод бошам. Нависандагони тиҷоратӣ ё нусхабардорон дар атрофи он, ки ҷаҳон саводнок шуд. Шумо метавонед нависандаҳо ё нависандагони тиҷоратӣ дар реклама, радио ва телевизион, инчунин васоити хаттӣ пайдо кунед. Мактабҳо ва муассисаҳои таълимӣ ба маҳсулоти нусхабардор такя мекунанд.

Гарчанде ки мо одатан ба одамоне, ки муаллифонро менависанд, менависанд, онҳо ҳанӯз ҳам нусхабардорӣ мекунанд ва дар ҳақиқат маънои калидии калимаро дорад.

Имрӯзҳо, аксарияти нависандагони тиҷоратӣ лоиҳаҳои нусхабардорӣ аз навъҳои вақтхоҳ ва интихоби навъҳои китобҳои хурдтарро нависед.

Нависандагони тиҷорати озод ва нусхабардорони озодона соҳибкорон умуман ҳар гуна намуди нусхабардориро барои пул ҷамъ мекунанд. Аз тарафи дигар, нусхабардорон ҳастанд, ки дар ҳайати кормандон бо ширкатҳо ва корпоратсияҳои калон кор мекунанд.

Онҳо ба сифати Copywriters кормандон номида мешаванд.

Бо иртибот бо калимаи хаттӣ метавонад роҳи самараноктаре дошта бошад, ки метавонад бидуни маълумоти нодуруст маълумотро аз сарчашма ба шахси дигар интиқол диҳад. Инчунин далели он аст, ки маълумоте, ки ба он дода шудааст, нишон дода шудааст. Чанд маротиба шумо ин суханро шунидед, ки "Агар ин дар шакли хатт нест, ин тавр нест?"

Кори охирин, аммо на камтар аз он, квитансиякунӣ метавонад касбкунандаи фоидаовар бошад, агар он маҳсулоти худро бо ҳуқуқи муаллиф муҳофизат кунад!

Коллективи меҳмонхона JR Hafer